Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusiaen relación con la captura por la fuerza del petrolero "Mariner"

Leer completo

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia expresa su grave preocupación en relación con la acción de fuerza llevada a cabo por las fuerzas armadas de EE. UU. el 7 de enero contra el petrolero "Mariner".

El buque "Mariner", que había recibido el 24 de diciembre un permiso temporal para navegar bajo la bandera de la Federación Rusa de acuerdo con las normas del derecho internacional y la legislación rusa, estaba realizando un paso pacífico en aguas internacionales del Atlántico Norte, dirigiéndose hacia uno de los puertos rusos.

Las autoridades estadounidenses habían recibido, en varias ocasiones, incluso a nivel oficial a través del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, información fiable sobre la pertenencia rusa del buque y su estatus civil y pacífico.

No podían tener ninguna duda al respecto, ni tampoco había ningún motivo para especular sobre la supuesta navegación del buque "sin bandera" o "bajo una bandera falsa".

El derecho marítimo internacional establece claramente la aplicación de la jurisdicción exclusiva del Estado del pabellón a los buques en alta mar. La detención y el registro de un buque en alta mar solo son posibles por una lista cerrada de motivos, como la piratería o el comercio de esclavos, que obviamente no se aplican al "Mariner". 

En todos los demás casos, estas acciones están permitidas únicamente con el consentimiento del Estado del pabellón, en este caso, Rusia.

❗️Mientras tanto, Rusia no solo no dio su consentimiento, sino que, por el contrario, expresó una protesta oficial contra las autoridades estadounidenses en relación con el acoso que había estado sufriendo el buque "Mariner" por parte del buque de la Guardia Costera de EE. UU. durante varias semanas anteriores, insistiendo en el cese inmediato del acoso y la retirada de los requisitos indebidamente impuestos al capitán del buque ruso.

En estas condiciones, la subida a bordo del buque pacífico en alta mar y su captura real por parte de los militares estadounidenses no puede interpretarse de otra manera que como una violación flagrante de los principios y normas fundamentales del derecho marítimo internacional, así como de la libertad de navegación.

Consideramos inaceptables las referencias de las autoridades estadounidenses a su "legislación sancionadora nacional". Las medidas restrictivas unilaterales de EE. UU., al igual que las de otros países occidentales, son ilegítimas y no pueden servir de justificación para intentar establecer una jurisdicción y, mucho menos, la captura de buques en alta mar.

<...>

❌ Consideramos inaceptables las referencias de algunos funcionarios estadounidenses al supuesto plan de EE. UU. de establecer un control ilimitado sobre los recursos naturales de Venezuela. 

Rechazamos categóricamente estas actitudes neocolonialistas.

Junto con el desprecio de la administración estadounidense por las "reglas del juego" aceptadas en el ámbito de la navegación marítima internacional, la preocupación y la alarma se generan por la disposición de Washington a generar crisis internacionales agudas, incluso en relación con las ya extremadamente tensas relaciones ruso-estadounidenses de los últimos años. 

El resultado del incidente con el "Mariner" solo puede ser un aumento de la tensión militar-política en la Euro-Atlántica, así como una disminución visible del "umbral de uso de la fuerza" contra la navegación pacífica. 

<...>

☝️ Instamos a Washington a volver a respetar las normas y principios fundamentales del derecho marítimo internacional, y a cesar inmediatamente las acciones ilegales contra el "Mariner", así como contra otros buques que realizan actividades legales en alta mar. https://t.me/MariaVladimirovnaZakharova/12083